Politique de confidentialité

Introduction et informations générales
Merci beaucoup pour l'intérêt que vous portez à notre site Internet. La protection de vos données à caractère personnel est essentielle à nos yeux. Vous trouverez ci-dessous des informations sur le traitement de vos données que nous collectons lorsque vous utilisez notre site Internet. Vos données sont traitées selon les dispositions légales sur la protection des données.

Responsable selon le RGPD

labaxetta AG
Gotthelfstraße 22a
5000 Aarau, Suisse
Courriel : dataprivacy@labaxetta.com

Coordonnées du représentant de l'UE :

Proliance GmbH / www.datenschutzexperte.de
Leopoldstr. 21
80802 Munich
Allemagne
datenschutzbeauftragter@datenschutzexperte.de

Définitions
Notre politique de confidentialité doit être simple et compréhensible par tous. Cette politique de confidentialité reprend généralement les termes officiels du règlement général sur la protection des données (RGPD). Les définitions officielles sont détaillées à l'article 4 du RGPD.

Hébergement Internet
Ce site Internet est hébergé par un prestataire de services externe (maxcluster GmbH). Ce site Internet est hébergé à Francfort-sur-le-Main, en Allemagne. Les données à caractère personnel collectées sur ce site sont enregistrées sur les serveurs de l'hébergeur. Il peut s'agir, entre autres, d'adresses IP, de demandes de contact, de métadonnées, de données de communication, de consultations de pages Internet et d'autres données générées par un site Internet.

Nous avons conclu avec le prestataire un contrat de traitement des tâches selon l'art. 28 du RGPD, par lequel nous lui imposons l'obligation de protéger les données de nos clients et de ne pas les transmettre à des tiers.

Fichiers de journalisation du serveur Internet
Lorsque vous visitez notre site Internet, il est techniquement nécessaire que les données soient transmises à notre serveur Internet via votre navigateur Internet. Au cours d'une connexion, les données suivantes sont enregistrées afin de permettre la communication entre votre navigateur Internet et notre serveur Internet :

  • Date et heure de la consultation
  • Adresse IP complète de l'ordinateur à l'origine de la consultation
  • Protocole de consultation
  • Agent utilisateur
  • Code de statut
  • Chemin d'accès à l'URL
  • Référent
  • Volume de données transférées (en octets)

Nous collectons les données mentionnées afin d'assurer une connexion fluide au site Internet et de permettre aux utilisateurs d'utiliser notre site Internet en toute convivialité. En outre, le fichier de journalisation est utilisé pour évaluer la sécurité et la stabilité du système, ainsi qu'à des fins administratives. L'enregistrement temporaire des données ou des fichiers de journalisation est régi par l'art. 6, paragr. 1, point f, du RGPD.

Pour des raisons de sécurité technique, notamment pour prévenir les tentatives d'attaques de notre serveur Internet, nous enregistrons ces données pendant une courte période. Il nous est impossible de déduire l'identité des individus sur la base de ces données. Au terme de sept jours au maximum, les données sont anonymisées en tronquant l'adresse IP au niveau du domaine, de sorte qu'il n'est plus possible d'établir un lien avec l'utilisateur individuel.

En outre, les données peuvent être traitées de manière anonyme à des fins statistiques. Ces données ne sont à aucun moment enregistrées avec d'autres données à caractère personnel de l'utilisateur, comparées à d'autres bases de données ou transmises à des tiers.

Cookies
Notre site Internet a recours à ce que l'on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte enregistrés soit temporairement pour la durée d'une session (cookies de session), soit de façon permanente (cookies permanents) sur votre appareil. Les cookies de session sont automatiquement supprimés au terme de votre visite. Les cookies permanents demeurent enregistrés sur votre appareil jusqu'à ce que vous les supprimiez vous-même ou qu'ils soient automatiquement supprimés par votre navigateur Internet.

Les cookies remplissent diverses fonctions. De nombreux cookies sont techniquement nécessaires, car certaines fonctions du site Internet ne pourraient remplir leur office sans eux (p. ex. la fonction de panier d'achat ou les paramètres linguistiques). D'autres cookies sont utilisés pour analyser le comportement des utilisateurs ou afficher de la publicité.

L'enregistrement des cookies techniquement nécessaires est régi par l'art. 6, paragr. 1, point f du RGPD. Nous sommes légitimement fondés à enregistrer des cookies afin de fournir nos services de manière optimale et techniquement fiable. L'enregistrement des autres cookies exclusivement avec votre consentement est régi par l'art. 6, paragr. 1, point a du RGPD. Le consentement est par la suite révocable à tout moment. Ceci peut également être régi par l'art. 6, paragr. 1, point b du RGPD si le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat par lequel la personne concernée s'est engagée, ou à l'exécution de dispositions précontractuelles prises à sa demande.

Si des cookies sont utilisés à des fins d'analyse, nous vous en informerons séparément dans le cadre de la présente politique de confidentialité et demanderons votre consentement.

Vous pouvez configurer votre navigateur de manière à

  • être informé de l'utilisation de cookies,
  • n'autoriser les cookies que dans certains cas,
  • refuser les cookies dans certains cas ou en général,
  • activer la suppression automatique des cookies lors de la fermeture du navigateur.

Selon le navigateur utilisé, les paramètres des cookies sont gérés à partir des liens suivants :

    Vous pouvez également gérer individuellement les cookies de nombreuses sociétés et fonctions à vocation publicitaire. Pour ce faire, utilisez les outils utilisateurs appropriés, disponibles sur https://www.aboutads.info/choices/ ou http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices.

    La plupart des navigateurs disposent également d'une fonction nommée « Do Not Track ». Lorsque cette fonction est activée, votre navigateur indique aux réseaux publicitaires, aux sites Internet et aux applications que vous ne voulez pas être « suivi » en matière de publicité comportementale et autres.

    Pour obtenir des informations et des instructions sur le paramétrage de cette fonction selon le type de navigateur que vous utilisez, consultez les liens ci-dessous :

    Vous pouvez également empêcher le chargement par défaut des scripts. « NoScript » autorise le fonctionnement de JavaScript, Java et autres plug-ins uniquement sur les domaines de confiance de votre choix. Pour obtenir des informations et des instructions sur le paramétrage de cette fonction, renseignez-vous auprès de l'éditeur de votre navigateur (p. ex. pour Mozilla Firefox, à l'adresse : https://addons.mozilla.org/de/firefox/addon/noscript/).

    Veuillez noter qu'en cas de désactivation des cookies, les fonctionnalités de notre site Internet peuvent s'en trouver limitées.

    Modification des paramètres des cookies
    Vous pouvez à tout moment désactiver ou modifier vos paramètres de cookies. Pour ce faire, affichez à nouveau les paramètres des cookies via ce lien.

    Formulaire de contact et contact par courriel
    Lorsque vous nous adressez une demande de renseignements par le biais du formulaire de contact ou par courriel, nous enregistrons les données que vous y avez saisies, y compris vos données à caractère personnel, afin de traiter votre demande et vos éventuelles demandes ultérieures. La saisie d'une adresse électronique est obligatoire pour vous contacter, mais la saisie de vos nom, prénom et numéro de téléphone est facultative. En aucun cas, nous ne transmettons ces données sans votre consentement. Le traitement de ces données est régi par notre intérêt légitime à répondre à votre demande, selon l'art. 6, paragr. 1, point f du RGPD et, le cas échéant, selon l'art. 6, paragr. 1, point b du RGPD si votre demande vise à conclure un contrat. Vos données sont supprimées au terme du traitement de votre demande, sous réserve d'absence d'obligation légale de les enregistrer. Vous pouvez vous opposer à tout moment au traitement de vos données à caractère personnel selon l'art. 6, paragr. 1, point f du RGPD.

    Inscription
    Vous avez la possibilité de vous inscrire à certains services proposés sur notre site Internet et de créer ainsi un profil d'utilisateur. Au cours de votre inscription et du paramétrage de votre compte, nous collectons et utilisons les données à caractère personnel suivantes :

    • Salutation
    • Prénom et nom
    • Mot de passe

    Les renseignements nécessaires à l'inscription sont signalés par un astérisque indiquant un champ de saisie obligatoire. Votre compte utilisateur vous permet d'utiliser d'autres parties de notre site Internet et de consulter les articles que vous avez achetés. Le traitement de ces données est régi par l'art. 6, paragr. 1, point a du RGPD en cas de consentement, ou l'art. 6, paragr. 1, point b du RGPD si leur traitement est nécessaire à la fourniture des services demandés. Vos données sont supprimées dès que vous fermez votre compte d'utilisateur sur notre site Internet, sous réserve d'absence d'obligation légale de les enregistrer. Une modification et/ou une suppression de votre compte d'utilisateur, y compris des données que vous avez saisies, peut généralement être effectuée directement à partir de votre compte d'utilisateur après vous être connecté ou en envoyant un message au responsable mentionné ci-dessus.

    Boutique
    Afin d'accéder à notre boutique en ligne, nous offrons la possibilité de créer un compte client en saisissant des données à caractère personnel. Ces données sont saisies au moyen d'un formulaire, puis nous sont transmises et sont enregistrées. Ces données ne sont pas communiquées à des tiers. Dans le cadre de la création d'un compte client, nous enregistrons vos données nécessaires à la conclusion et à l'exécution du contrat :

    • Salutation
    • Prénom et nom
    • Mot de passe

    L'inscription de l'utilisateur est nécessaire à l'exécution du contrat, à la mise en œuvre de dispositions précontractuelles ou à la fourniture des services souhaités. Le traitement de ces données est régi par l'art. 6, paragr. 1, point b, du RGPD. Ces données sont supprimées lorsqu'elles ne sont plus nécessaires à l'exécution du contrat. Après la conclusion du contrat, il peut être nécessaire d'enregistrer les données à caractère personnel de nos partenaires contractuels afin de respecter des obligations contractuelles ou légales. En tant qu'utilisateur, vous avez à tout moment la possibilité de vous opposer à cet enregistrement. Un effacement prématuré de ces données n'est possible que dans la mesure où les obligations contractuelles ou légales ne s'y opposent pas.

    Newsletter
    Si vous souhaitez recevoir la newsletter proposée sur le site Internet, qui contient des informations régulières sur nos offres et nos produits, vous devez obligatoirement nous communiquer votre adresse électronique.

    Il se peut que des informations supplémentaires vous soient demandées afin de personnaliser la newsletter et/ou de vous identifier si vous souhaitez exercer vos droits de destinataire.

    Dans le cadre de la diffusion de la newsletter, nous suivons la procédure dite de double opt-in. Ceci signifie que nous ne vous enverrons notre newsletter par courriel que si vous avez expressément confirmé que vous consentez à l'envoi des newsletters. Dans un premier temps, vous recevrez un courriel contenant un lien que vous pourrez utiliser pour confirmer qu'en tant que propriétaire de l'adresse électronique correspondante, vous souhaitez recevoir les prochaines newsletters. Moyennant cette confirmation, vous consentez, selon l'art. 6, paragr. 1, point a du RGPD, à ce que nous utilisions vos données à caractère personnel dans le cadre de l'envoi de la newsletter souhaitée.

    Lorsque vous vous abonnez à la newsletter, nous enregistrons, outre l'adresse électronique nécessaire à l'envoi, l'adresse IP avec laquelle vous vous êtes abonné, ainsi que la date et l'heure de votre abonnement et de votre confirmation, afin de pouvoir retracer ultérieurement toute éventuelle utilisation abusive.

    Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment via le lien inclus dans chaque newsletter ou en envoyant un courriel au responsable nommé ci-dessus. Suite à votre désabonnement, votre adresse électronique sera immédiatement supprimée de la liste de diffusion de notre newsletter, sauf si vous avez expressément consenti à la poursuite de l'utilisation des données collectées, ou si la poursuite de leur traitement est autrement autorisée par la loi.

    L'envoi de notre newsletter électronique est effectué par un prestataire de services techniques, auquel nous transmettons les données que vous avez communiquées lors de votre abonnement à la newsletter. Nous avons conclu avec notre prestataire de services de courrier électronique un contrat de traitement des tâches, selon lequel nous lui imposons l'obligation de protéger les données de nos clients et de ne pas les transmettre à des tiers.

    Prestataire : Emarsys Interactive Services GmbH
    Adresse : Willi-Schwabe-Straße 1, 12489 Berlin, Allemagne
    Politique de confidentialité : https://emarsys.com/de/datenschutzrichtlinie/ Emarsys

    Le prestataire de services utilise les informations saisies lors de l'abonnement à la newsletter pour envoyer et évaluer statistiquement la newsletter en notre nom. À titre d'évaluation, les courriels envoyés contiennent des balises Internet ou pixels de suivi, qui sont des fichiers image d'un seul pixel enregistrés sur notre site Internet. Ceci permet de déterminer si un message de la newsletter a été ouvert et quels liens ont été consultés, le cas échéant. Grâce au suivi de conversion, il est également possible d'analyser si une action prédéfinie (p. ex l'achat d'un produit sur notre site Internet) a eu lieu après avoir cliqué sur le lien contenu dans la newsletter. Par ailleurs, certaines informations techniques sont collectées (p. ex. l'heure d'accès, l'adresse IP, le type de navigateur et le système d'exploitation). Les données sont collectées exclusivement de manière pseudonyme et ne sont pas liées à vos autres données à caractère personnel ; une référence personnelle directe est exclue. Ces données sont utilisées exclusivement dans le cadre de l'analyse statistique des campagnes d'information. Les résultats de ces analyses permettent de mieux adapter les newsletters ultérieures aux intérêts des destinataires.

    Si vous souhaitez vous opposer à l'analyse des données à des fins d'évaluation statistique, vous devez vous désabonner de la newsletter.

    Google Analytics
    Notre site Internet fait appel à Google Analytics, un service d'analyse Internet de la société Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies ».

    Google utilise ces informations pour le compte de l'exploitant de ce site Internet dans le but d'évaluer votre utilisation du site Internet et de compiler des rapports sur son activité. Google utilise également ces informations pour fournir à l'exploitant du site Internet d'autres services liés à son utilisation et à celle d'Internet. L'adresse IP communiquée par votre navigateur par le biais de Google Analytics n'est pas croisée avec d'autres données de Google. Ce traitement est effectué selon l'art. 6, paragr. 1, point a du RGPD, sur la base de votre consentement.

    Nous utilisons Google Analytics en respectant l'anonymat des adresses IP exclusivement. Ceci signifie que votre adresse IP n'est exploitée par Google que sous forme abrégée.

    Nous avons conclu avec le prestataire un contrat de traitement des tâches, selon lequel nous lui imposons l'obligation de protéger les données de nos clients et de ne pas les transmettre à des tiers.

    En raison du transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour assurer le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour ce faire, nous avons convenu de clauses types de protection des données avec le prestataire, selon l'art. 46, paragr. 2, point c du RGPD. Celles-ci obligent le destinataire des données établi aux États-Unis à traiter celles-ci selon le niveau de protection en vigueur en Europe. Dans les cas où cette extension contractuelle ne peut être garantie, nous veillerons à exiger des dispositions et des garanties supplémentaires de la part du destinataire établi aux États-Unis.

    Les conditions d'utilisation de Google Analytics et les informations relatives à la protection des données sont consultables via les liens suivants :

    http://www.google.com/analytics/terms/de.html
    https://www.google.de/intl/de/policies/

    Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées. La suppression des données utilisateurs et événementielles liées aux cookies, aux identifiants utilisateurs (p. ex. User ID) et aux identifiants publicitaires (p. ex. cookies DoubleClick, ID publicitaire Android, IDFA [identifiant Apple pour les annonceurs]) intervient au plus tard 14 mois après leur collecte.

    Vous pouvez vous opposer à l'enregistrement des cookies en ajustant les paramètres de votre navigateur en conséquence. Toutefois, nous tenons à souligner que, dans ce cas, vous ne serez peut-être pas en mesure d'utiliser toutes les fonctions de ce site Internet sans restriction. Vous pouvez également empêcher Google de collecter les données générées par le cookie, d'analyser votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) et de traiter ces données en téléchargeant et en installant le plug-in pour navigateur disponible à l'adresse https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

    Google Signals
    Ce site Internet fait également appel à Google Signals. Il s'agit d'une fonction étendue de Google Analytics permettant le « cross-device tracking ». Ceci signifie que si vos appareils connectés sont liés à votre compte Google, Google sera en mesure de générer des rapports sur vos habitudes d'utilisation (notamment le nombre d'utilisateurs des différents appareils), même si vous changez d'appareil. Pour ce faire, Google exploite les données, dans la mesure où vous avez activé le paramètre « publicité personnalisée » sur votre compte Google.

    Ce traitement est effectué selon l'art. 6, paragr. 1, point a du RGPD, sur la base de votre consentement.

    Nous utilisons Google Analytics en respectant l'anonymat des adresses IP exclusivement. Ceci signifie que votre adresse IP n'est exploitée par Google que sous forme abrégée.

    Les données sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires pour atteindre l'objectif pour lequel elles ont été collectées.

    Vous pouvez à tout moment désactiver le paramètre « publicité personnalisée » sur votre compte Google, et ainsi vous opposer à leur collecte par Google Signals.

    https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de

    Google Ads Remarketing
    Notre site Internet fait appel aux fonctions de Google Ads Remarketing. Le prestataire de ce service est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande

    Sous réserve de votre consentement, cette fonction permet de lier les groupes cibles publicitaires créés avec Google Ads Remarketing aux fonctions interconnectées de Google AdWords et Google DoubleClick. Cette disposition est régie par votre consentement, selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point a du RGPD. Ainsi, les messages publicitaires personnalisés en rapport avec vos intérêts, ajustés en fonction de votre utilisation antérieure et de votre comportement de navigation sur un appareil donné (p. ex. un téléphone portable), peuvent également s'afficher sur un autre appareil (p. ex. une tablette ou un PC).

    Si vous avez donné votre consentement, Google liera pour ce faire votre historique de navigation sur Internet et sur les applications à votre compte Google. Ainsi, les mêmes messages publicitaires personnalisés peuvent être diffusés sur chaque appareil sur lequel vous vous connectez avec votre compte Google.

    Pour exploiter cette fonctionnalité, Google Analytics collecte les identifiants authentifiés des utilisateurs qui sont temporairement liés à nos données Google Analytics afin de définir et de créer des groupes cibles destinés à la publicité croisée.

    Vous pouvez vous opposer de manière permanente au remarketing/ciblage croisé en désactivant la publicité personnalisée sur votre compte Google ; pour ce faire, suivez ce lien : https://adssettings.google.com/

    En raison du transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour assurer le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour ce faire, nous avons convenu de clauses types de protection des données avec le prestataire, selon l'art. 46, paragr. 2, point c du RGPD. Celles-ci obligent le destinataire des données établi aux États-Unis à traiter celles-ci selon le niveau de protection en vigueur en Europe. Dans les cas où cette extension contractuelle ne peut être garantie, nous veillerons à exiger des dispositions et des garanties supplémentaires de la part du destinataire établi aux États-Unis.

    Vous trouverez de plus amples informations et la réglementation en matière de protection des données en consultant la politique de confidentialité de Google à l'adresse suivante : https://www.google.com/policies/technologies/ads/.

    Présence sur les médias sociaux
    Vous trouverez ci-dessous des informations sur la manière dont nous traitons vos données collectées via notre présence sur les médias et plates-formes sociaux. Vos données sont traitées selon les dispositions légales.

    Si vos données à caractère personnel sont traitées par l'un des prestataires énumérés ci-dessous, ce prestataire est le responsable du traitement de ces données selon le RGPD. Pour faire valoir vos droits en tant que personne concernée, nous vous rappelons que c'est auprès des prestataires respectifs que vous pouvez le mieux les faire valoir. Ils sont les seuls à avoir accès aux données collectées sur vous. Si toutefois vous avez besoin d'aide, n'hésitez pas à nous contacter à tout moment.

    Nous sommes présents en ligne sur les plates-formes de médias sociaux des prestataires suivants :

    • Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, États-Unis

    Vous trouverez ici la marche à suivre pour contacter le responsable de la protection des données des autres prestataires de médias sociaux :

    • Pinterest : https://help.pinterest.com/de/data-protection-officer-contact-form

    Lors de la visite et de l'utilisation des plates-formes énumérées ci-dessus, un transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis ou d'autres pays tiers en dehors de l'UE peut avoir lieu, c'est pourquoi des mécanismes de protection supplémentaires sont nécessaires dans ces cas pour garantir le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour savoir si ces prestataires sont en mesure de fournir des garanties appropriées à cet effet et lesquelles, veuillez consulter la liste ci-dessous.

    Nous n'exerçons aucune influence sur le traitement de vos données à caractère personnel par le prestataire, ni sur la manière dont ces données sont traitées. Nous ne disposons pas non plus d'informations à ce sujet. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la politique de confidentialité du prestataire concerné et, le cas échéant, utiliser les options d'opt-out / de personnalisation relatives au traitement des données par ce prestataire :

    • Pinterest
      • Politique de confidentialité / Opt-Out : https://about.pinterest.com/de/privacy-policy
      • Selon sa politique de confidentialité, Pinterest applique des clauses standard de protection des données afin de garantir un niveau de protection des données adéquat, selon les dispositions du RGPD relatives aux transferts de données vers les États-Unis ou d'autres pays tiers en dehors de l'UE : https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy

    Facebook Pixel
    Nous faisons appel à « Facebook Pixel », un service de Facebook Inc, 1601 S California Ave, Palo Alto, California 94304, États-Unis (ci-après dénommé : « Facebook ») sur notre site Internet.

    Si vous nous avez donné votre consentement selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point a du RGPD, nous faisons appel à Facebook Pixel à des fins de marketing et d'optimisation, notamment pour placer des publicités pertinentes et en rapport avec vos goûts sur Facebook et ainsi améliorer notre offre, la rendre plus intéressante pour vous en tant qu'utilisateur et éviter les publicités intempestives.

    Facebook Pixel permet à Facebook d'afficher nos publicités sur Facebook, appelées « Facebook Ads », uniquement aux utilisateurs de Facebook qui ont visité notre site Internet, en particulier ceux qui ont montré un intérêt pour notre offre en ligne. Dans ce cas, Facebook Pixel permet également de vérifier si un utilisateur a été redirigé vers notre site après avoir cliqué sur nos Facebook Ads. Facebook Pixel fait notamment usage de cookies, qui sont de petits fichiers texte stockés localement dans le cache du navigateur Internet de votre appareil. Si vous êtes connecté à Facebook avec votre compte utilisateur, votre visite à notre offre en ligne sera enregistrée sur celui-ci. Les données collectées sur vous sont pour nous anonymes, elles ne nous permettent donc pas d'en déduire l'identité de l'utilisateur. Cependant, ces données peuvent être liées par Facebook à votre compte utilisateur. Si vous disposez d'un compte utilisateur sur Facebook et que vous êtes inscrit, Facebook peut attribuer cette visite à votre compte utilisateur.

    En raison du transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour assurer le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour ce faire, nous avons convenu de clauses types de protection des données avec le prestataire, selon l'art. 46, paragr. 2, point c du RGPD. Celles-ci obligent le destinataire des données établi aux États-Unis à traiter celles-ci selon le niveau de protection en vigueur en Europe. Dans les cas où cette extension contractuelle ne peut être garantie, nous veillerons à exiger des dispositions et des garanties supplémentaires de la part du destinataire établi aux États-Unis.

    Vous obtiendrez de plus amples informations sur la protection des données auprès du prestataire tiers, sur la page Facebook suivante : https://www.facebook.com/about/privacy.
    Pour en savoir plus sur Facebook Pixel, veuillez consulter la page Facebook suivante : https://www.facebook.com/business/help/651294705016616

    Vous pouvez paramétrer les types de publicités qui vous sont présentées sur Facebook en visitant la page Facebook suivante : https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

    Veuillez noter que ce paramètre est désactivé lorsque vous supprimez vos cookies. En outre, vous pouvez désactiver les cookies qui sont utilisés à des fins de mesure d'audience et de publicité sur les sites Internet suivants :
    http://optout.networkadvertising.org/
    http://www.aboutads.info/choices
    http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/
    Veuillez noter que ce paramètre sera supprimé lorsque vous supprimerez vos cookies.

    Google reCAPTCHA
    Nous faisons appel à « Google reCAPTCHA » (ci-après dénommé « reCAPTCHA ») sur notre site Internet. Le prestataire de ce service est Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, États-Unis (« Google »).

    reCAPTCHA a pour but de vérifier si les données saisies sur notre site Internet (p. ex. dans un formulaire de contact) le sont par un humain ou par un programme automatisé. Pour ce faire, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site Internet sur la base de différentes caractéristiques. Cette analyse démarre automatiquement dès que le visiteur accède au site internet. Dans le cadre de cette analyse, reCAPTCHA exploite différentes informations, comme :

    • L'adresse IP
    • La durée de la présence du visiteur sur le site
    • Les mouvements de souris effectués par l'utilisateur
    • Les données collectées lors de cette analyse sont transmises à Google.

    Les analyses reCAPTCHA se déroulent entièrement en arrière-plan. Les visiteurs du site Internet ne sont pas informés qu'une analyse est en cours. Le traitement des données est régi par l'art. 6, paragr. 1, point f du RGPD.

    Nous avons un intérêt légitime à protéger notre site Internet contre l'espionnage automatisé abusif et contre les envois automatisés non sollicités (spam).

    En raison du transfert de données à caractère personnel vers les États-Unis, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour assurer le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour ce faire, nous avons convenu de clauses types de protection des données avec le prestataire, selon l'art. 46, paragr. 2, point c du RGPD. Celles-ci obligent le destinataire des données établi aux États-Unis à traiter celles-ci selon le niveau de protection en vigueur en Europe. Dans les cas où cette extension contractuelle ne peut être garantie, nous veillerons à exiger des dispositions et des garanties supplémentaires de la part du destinataire établi aux États-Unis.

    Nous ne stockons aucune donnée personnelle résultant de l'utilisation de reCAPTCHA. En règle générale, les données à caractère personnel de la personne concernée sont supprimées ou verrouillées dès que la finalité du stockage cesse de s'appliquer.

    Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que sur la politique de confidentialité de Google en cliquant sur les liens suivants : https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ et https://www.google.com/recaptcha/intro/v3beta.html

    Google Tag Manager
    Ce site internet fait appel à Google Tag Manager de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »). Grâce à ce service, il est possible de gérer les balises des sites Internet via une interface unique. Google Tag Manager se limite à la mise en place de balises. Ceci signifie que : Aucun cookie n'est exploité et seule l'adresse IP de l'utilisateur est transmise à Google pour établir la connexion. Google Tag Manager génère d'autres balises, qui peuvent à leur tour collecter des données. Google Tag Manager n'a cependant pas accès à ces données. Si une désactivation intervient au niveau du domaine ou du cookie, celle-ci vaut également pour toutes les balises de suivi, dans la mesure où ces dernières sont mises en œuvre via Google Tag Manager.

    Nous faisons appel à Google Tag Manager selon l'intérêt légitime que nous confère l'art. 6, paragr. 1, point f du RGPD. Notre intérêt légitime consiste dans ce cas à permettre l'intégration technique d'autres outils du site Internet.

    En raison de la transmission de l'adresse IP à Google vers les États-Unis, des garanties supplémentaires sont nécessaires pour assurer le niveau de protection des données prévu par le RGPD. Pour ce faire, nous avons convenu de clauses types de protection des données avec le prestataire, selon l'art. 46, paragr. 2, point c du RGPD. Celles-ci obligent le destinataire des données établi aux États-Unis à traiter celles-ci selon le niveau de protection en vigueur en Europe. Dans les cas où cette extension contractuelle ne peut être garantie, nous veillerons à exiger des dispositions et des garanties supplémentaires de la part du destinataire établi aux États-Unis.

    Liens externes
    Les réseaux sociaux (Facebook, Instagram et Twitter) ne sont intégrés sur notre site Internet que sous forme de liens vers les services correspondants. Après avoir cliqué sur le lien texte/image intégré, vous serez redirigé vers la page du prestataire concerné. Les informations relatives aux utilisateurs ne sont transmises au prestataire concerné qu'après la redirection. Pour obtenir des informations sur le traitement de vos données à caractère personnel dans le cadre de l'utilisation de ces sites Internet, veuillez consulter les réglementations respectives en matière de protection des données des prestataires auxquels vous faites appel.

    Transfert de données et destinataires
    Il n'est procédé à aucun transfert de vos données à caractère personnel à des tiers, sauf
    — si nous l'avons expressément mentionné dans la description du traitement de données concerné.
    — si vous avez donné votre consentement explicite selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point a du RGPD,
    — si ce transfert est nécessaire pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légitimes selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point f du RGPD, et s'il n'existe aucune raison de penser que vous disposez d'un intérêt supérieur justifiant le non-transfert de vos données,
    — dans le cas où il existe une obligation légale de transfert selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point c du RGPD, et
    — dans la mesure où ceci est nécessaire à l'établissement des relations contractuelles conclues avec vous selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point b du RGPD.
    Nous faisons également appel à des prestataires externes soigneusement sélectionnés et mandatés par écrit pour réaliser nos prestations. Ceux-ci sont soumis à nos directives et font l'objet de contrôles réguliers par nos soins. Le cas échéant, nous avons conclu avec ceux-ci des contrats de traitement des tâches selon l'art. 28 du RGPD. Ceux-ci sont notamment des prestataires de services d'hébergement de sites Internet, d'envoi de courriels, de paiement ainsi que de maintenance et d'entretien de nos systèmes informatiques. Ils ne transmettent pas ces données à des tiers.

    Protection des données
    Nous prenons les dispositions techniques et structurelles appropriées pour assurer un niveau de protection adapté au risque encouru selon l'art. 32 du RGPD, en tenant compte de l'état de l'art, des coûts de mise en œuvre, de la nature, de la portée, des circonstances et des finalités du traitement, ainsi que de la probabilité et de la gravité variables du risque pour les droits et libertés des personnes physiques. Ce site Internet fait appel au chiffrement SSL par souci de sécurité et pour protéger le transfert de contenus confidentiels.

    Durée de conservation des données à caractère personnel
    La durée de conservation des données à caractère personnel est définie par les périodes de rétention légales (p. ex. en droit commercial et en droit fiscal). Après expiration de la période correspondante, les données sont systématiquement supprimées. Si ces données sont nécessaires à l'exécution ou à la conclusion d'un contrat ou si nous avons un intérêt légitime à les conserver plus longtemps, celles-ci seront supprimées lorsqu'elles ne seront plus nécessaires à ces fins ou si vous avez exercé votre droit de rétractation ou d'opposition.

    Vos droits
    Vous trouverez ci-dessous des informations sur les droits des personnes concernées que loi relative à la protection de la vie privée en vigueur vous accorde vis-à-vis du responsable du traitement, en ce qui concerne le traitement de vos données à caractère personnel :

    Le droit de demander des informations sur vos données à caractère personnel que nous traitons selon l'art. 15 du RGPD. Vous pouvez notamment demander des informations sur les finalités du traitement, la catégorie des données à caractère personnel, les catégories de destinataires auxquels vos données ont été ou seront communiquées, le délai de conservation prévu, l'existence d'un droit de rectification, d'effacement, de limitation du traitement ou d'opposition, l'existence d'un droit de réclamation, l'origine de vos données si elles n'ont pas été collectées par nos soins, ainsi que sur l'existence d'un processus décisionnel automatisé, y compris de profilage et, le cas échéant, obtenir des informations pertinentes et détaillées s'y rapportant.

    Le droit, selon l'art. 16 du RGPD, d'exiger la correction immédiate des données à caractère personnel erronées que nous avons enregistrées, ainsi que leur complétion.

    Le droit de demander l'effacement de vos données à caractère personnel que nous détenons selon l'art. 17 du RGPD, à moins que leur traitement ne soit nécessaire à l'exercice du droit à la liberté d'expression et d'information, au respect d'une obligation légale, à des fins d'intérêt public ou à la constatation, l'exercice ou la défense de droits légitimes.

    Le droit de demander la limitation du traitement de vos données à caractère personnel selon l'art. 18 du RGPD, si vous contestez l'exactitude de ces données, si leur traitement est illégal, si vous vous opposez à leur effacement alors que nous n'en avons plus besoin, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des droits légitimes, ou si vous vous êtes opposé à leur traitement selon l'art. 21 du RGPD.

    Le droit, selon l'article 20 du RGPD, de recevoir les données à caractère personnel que vous nous avez communiquées dans un format structuré, communément utilisé et informatisé, ou de demander qu'elles soient transférées à un autre responsable de traitement.

    Le droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle selon l'art. 77 du RGPD. En règle générale, vous pouvez vous adresser à l'autorité de contrôle fédérale de notre siège social indiqué ci-dessus ou, le cas échéant, à celle de votre lieu de résidence ou de travail habituel.

    Le droit de révoquer votre consentement selon l'art. 7, paragr. 3, du RGPD : vous avez le droit de révoquer à tout moment et à long terme votre consentement initial au traitement des données. En cas de révocation, nous supprimerons sans délai les données concernées, sauf si un traitement ultérieur fondé juridiquement peut être effectué sans consentement. La révocation du consentement n'affecte pas la licéité du traitement effectué en vertu du consentement jusqu'à sa révocation.

    Droit d'opposition
    Dans la mesure où nous traitons vos données à caractère personnel en fonction d'intérêts légitimes selon l'art. 6, paragr. 1, al. 1, point f du RGPD, vous avez le droit, selon l'art. 21 du RGPD, de vous opposer au traitement de vos données à caractère personnel pour des raisons découlant de votre situation particulière. Dans la mesure où cette opposition porte sur le traitement de données à caractère personnel à des fins de marketing direct, vous disposez d'un droit d'opposition général sans qu'il soit nécessaire de préciser une situation particulière.
    Si vous souhaitez faire usage de votre droit de rétractation ou d'opposition, il vous suffit d'envoyer un courriel à dataprivacy@labaxetta.com.

    Obligations légales
    La transmission de données à caractère personnel à fin de décision de conclusion d'un contrat, d'exécution d'un contrat ou de mise en œuvre de dispositions précontractuelles s'effectue de manière volontaire. Toutefois, dans le cadre de dispositions contractuelles, nous ne pouvons prendre cette décision que si vous nous communiquez les données à caractère personnel nécessaires à la conclusion d'un contrat, à l'exécution du contrat ou à des dispositions précontractuelles.

    Prise de décision automatisée
    Aucune prise de décision automatisée ni aucun profilage ne sont effectués selon l'art 22 du RGPD.

    Réserve de modifications
    Nous nous réservons le droit d'adapter ou de mettre à jour cette politique de confidentialité si nécessaire, selon les règles de protection des données en vigueur. Nous pouvons ainsi les adapter aux obligations légales actuelles et intégrer ces modifications à nos services, par exemple lors de la mise en place de nouvelles prestations. La version la plus récente s'applique lors de votre visite.

    Politique de confidentialité en date du : 10/03/2021